誠 -MAKOTO-｜일본의 네 가지 기예가 빚어내는 유일무이한 명목 가구
천 년의 생명을 오늘에 담다.
한 그루의 명목이 수백 년, 때로는 천 년의 세월에 걸쳐 일본의 산에서 자랍니다.
비바람과 눈을 견디고 계절을 거듭한 끝에, 이윽고 장인의 손에 건네지는 순간이 찾아옵니다.
나무의 성질을 읽어 내고, 그 아름다움을 오래도록 살리기 위한 공예.
미야다이쿠(궁목수), 대장간, 서예, 그리고 현대의 레진.
일본의 네 가지 기예가 교차하며, 한 그루의 나무는 한 점의 가구로 모습을 바꿉니다.
완성된 가구는 세월이 흐를수록 깊은 맛을 더해 갑니다.
단지 소유하는 가구가 아니라, 세대를 넘어 함께 시간을 걸어가는 동반자로서.
네 가지 기예
the craft
한 점의 가구가 태어나기까지, 네 가지 기예가 겹쳐집니다.
나무를 짜 맞추는 기술, 강철을 벼리는 기술, 글씨를 쓰는 기술, 그리고 나무에 새 생명을 불어넣는 기술.
서로 다른 길을 걸어온 장인들이 한 그루의 명목 아래 모입니다.
대대로 이어져 온 손기술과 오늘의 기술.
그 만남에서 세상에 단 하나뿐인 가구가 태어납니다.
The Craft
불과 망치가 강철에 생명을 불어넣습니다.
달군 강철을 두드리고, 다시 달구어 또 두드리며 조금씩 형태를 잡아갑니다.
하나하나 손으로 벼려 낸 철물에는
기계로는 낼 수 없는 표정과 강인함이 깃듭니다.
한 번의 붓질에 두 번은 없습니다.
종이를 마주하고 먹을 머금어 단숨에 선을 긋습니다.
다시 그을 수 없는 긴장 속에서 태어난 글씨가, 한 점의 가구에 명(銘)으로 새겨집니다.
못을 단 하나도 쓰지 않고 나무를 짜 올립니다.
사찰과 신사 건축에서 이어져 온 이음과 맞춤의 기법으로, 나무와 나무를 빈틈없이 맞물립니다.
철물에 기대지 않고 나무 본연의 힘으로 서로를 지탱하기에,
세월이 쌓일수록 더 단단하고 아름답게 어우러집니다.
스러져 가는 나무에 새로운 생명을.
세월에 비고 갈라진 명목에 투명한 레진을 채웁니다.
잃어 가던 강도를 되찾고, 나뭇결의 아름다움을 그대로 간직한 채 다시 살아납니다.
Miyadaiku
궁목수
못을 단 하나도 쓰지 않고 나무를 짜 올립니다.
사찰과 신사 건축에서 이어져 온 이음과 맞춤의 기법으로, 나무와 나무를 빈틈없이 맞물립니다.
철물에 기대지 않고 나무 본연의 힘으로 서로를 지탱하기에,
세월이 쌓일수록 더 단단하고 아름답게 어우러집니다.
Kaji
대장간
불과 망치가 강철에 생명을 불어넣습니다.
달군 강철을 두드리고, 다시 달구어 또 두드리며 조금씩 형태를 잡아갑니다.
하나하나 손으로 벼려 낸 철물에는 기계로는 낼 수 없는 표정과 강인함이 깃듭니다.
Shodo
서예
한 번의 붓질에 두 번은 없습니다.
종이를 마주하고 먹을 머금어 단숨에 선을 긋습니다.
다시 그을 수 없는 긴장 속에서 태어난 글씨가, 한 점의 가구에 명(銘)으로 새겨집니다.
Resin
현대 레진
스러져 가는 나무에 새로운 생명을.
세월에 비고 갈라진 명목에 투명한 레진을 채웁니다.
잃어 가던 강도를 되찾고, 나뭇결의 아름다움을 그대로 간직한 채 다시 살아납니다.
the detail
진정한 품질은 보이지 않는 곳에 깃듭니다.
완성된 모습만으로는 알 수 없는, 하나하나의 공정에 대한 고집.
마코토(誠)의 가구 만들기는 보이지 않는 부분에야말로 정성을 다합니다.
나무는 살아 있습니다.
베어진 뒤에도 숨을 쉬며 미세하게 늘었다 줄었다 합니다.
그렇기에 시간을 들여 건조하고,
함수율을 세심하게 관리합니다.
뒤틀림 없는 한 점의 가구는 이 보이지 않는 공정에서 태어납니다.
만지고 싶어지는 매끄러움으로.
정성껏 연마를 거듭하여 손바닥이 빨려들 듯한 표면으로 마감합니다.
마무리로 금채를 흘려 넣은 낙인을 더해 고요한 품격을 입힙니다.
이 한 점은 세상에 단 하나.
모든 제품에 고유의 시리얼 넘버 플레이트를 새깁니다.
그것은 품질에 대한 책임이자 유일무이함의 증표이며,
오래도록 대물림되기 위한 확실한 보증이 됩니다.
한 그루의 명목과 네 가지 기예.
그 만남에서 태어나는 가구는 세상에 단 하나뿐입니다.
당신의 공간을 위한 한 점을, 시작부터 함께하겠습니다.