細節之中, 方見真物。
Beauty lives
in the details.
一塊整板成為家具之前,蘊含著無數看不見的手工。
花時間乾燥、讀懂木紋、反覆打磨。
這些積累,孕育出觸碰時的舒適,以及越用越深的表情。
在此介紹誠傾注於細節的工作。
MATERIAL
名木 — 百年樹齡的物語
選什麼樣的木,為什麼選。
誠所迎接的,是活過百年的名木——包括那些帶著空洞與裂痕的。
因為正是在被稱作缺點的地方,刻著那棵樹走過的時間。
-
欅 ケヤキ / Zelkova
- 主要產地
- 以本州山地為中心,遍布日本各地。
- 材質特徵
- 木紋雄渾起伏,泛著微紅的深邃光澤。質地堅硬、不易變形,自古用於寺社建築的立柱,是日本名木的代表。
- 家具中的魅力
- 越用越沉澱為琥珀色,具有天板主角般的風格。
-
栃 トチノキ / Japanese Horse Chestnut
- 主要產地
- 本州山間、溪流沿岸的濕潤土地。
- 材質特徵
- 如絹絲般盪漾的縮杢紋理,配以柔和的乳白底色。隨光線角度變換表情,閃爍細膩光澤。
- 家具中的魅力
- 與樹脂的透明感最為呼應的木材之一,每一件的杢紋個性都格外鮮明。
-
樟 クスノキ / Camphor Tree
- 主要產地
- 九州、四國等西日本溫暖地區。
- 材質特徵
- 如漩渦般複雜的杢紋,以及樟腦清爽的香氣。多有大徑木,是得天獨厚的一枚板樹種。
- 家具中的魅力
- 與淡淡香氣一同生活的一枚板,兼具不易招蟲的特性。
-
栗 クリ / Japanese Chestnut
- 主要產地
- 北海道南部至本州山地。
- 材質特徵
- 木紋清晰筆直,單寧含量豐富。耐水濕,堅固到曾被用作房屋地基。
- 家具中的魅力
- 隨歲月轉為深褐色,質樸而粗獷的景色在餐桌上扎根。
-
梻 タモ / Japanese Ash
- 主要產地
- 北海道及本州北部的冷涼地區。
- 材質特徵
- 筆直端正的木紋,淡黃白色的溫和底色。韌性極強,也被用於棒球棒。
- 家具中的魅力
- 不過分張揚,靜靜融入任何空間,細部做工也能完成得十分精美。
GRAIN
木紋 — 獨一無二的表情
即使是同一樹種,也不會有兩種相同的表情。
杢的漩渦、色的濃淡、年輪的刻痕,都是只屬於那棵樹的記錄。
顏色隨歲月加深,表情越用越豐富。
PROCESS
工序 — 一塊桌板的誕生
01 原木選定 Log Selection
一塊桌板,始於山中。木口的裂紋、杢的走向、空洞的位置——在製材之前,從原木讀出完成後的景色,這是行家眼力的工作。誠只選那些連同缺點也能被善用的木。
02 乾燥 Drying
木在伐倒之後仍在呼吸。結合天然乾燥與人工乾燥,緊盯含水率,歷經數月緩緩抽去水分。一塊不變形的板材,正由這道看不見的工序支撐。
03 樹脂注入 Resin Casting
將透明樹脂緩緩注滿空洞與裂痕。逐一排出氣泡,細緻管理溫度與固化,是一道歷時數日的工序。把木所活過的時間,封存於透明之中。
04 研磨與修飾 Polishing & Finishing
從粗目到細目,反覆研磨,直至掌心彷彿被表面吸住。最後落下一枚金彩烙印——世上僅此一枚的證明,靜靜刻下。
05 最終檢驗 Final Inspection
翹曲、光澤、樹脂的透明度。一切檢驗合格的板材,才能走出工房。那塊板將被賦予專屬的序列號——世上唯一的確鑿證明。
一根名木,與四種技藝。
由這場相遇而誕生的家具,
世間僅此一件。
為您的空間而作的那一件,
我們將從最初一步與您同行。