네 가지 기예, 하나로 어우러지다.

Four crafts,
woven into one.

서로 다른 계보를 걸어온 네 가지 기예가
한 그루의 나무 아래에서 만납니다.
각 기예가 무엇을 맡고, 어떻게 어우러지는가.
誠의 모노즈쿠리를 지탱하는 네 가지 기예를 소개합니다.

Craft 01 宮大工 Miyadaiku

못 하나 쓰지 않고, 나무를 짜 올리다.

쓰기테·시구치 — 나무와 나무를 꼭 맞물리게 하여 철물에 의지하지 않고 짜 올리는 기술. 사찰 건축에서 이어져 온 손일이 가구의 골격을 지탱합니다. 도면보다 나무와 마주하는 시간이 말해 주는 일. 네 가지 기예를 잇는 토대입니다.

이음과 새김의 정밀함

못과 철물에 의지하지 않고, 쓰기테·시구치라 불리는 기법으로 나무와 나무를 꼭 맞물려 짜 올립니다. 미야다이쿠의 일은 나무의 성질을 읽는 데서 시작됩니다. 같은 수종이라도 자란 땅과 세월에 따라 성질이 전혀 다르기에, 도면대로 깎는 것이 아니라 두 번 다시 같지 않은 한 그루 한 그루에 맞추어 손을 움직입니다.

그 기술은 사찰 건축의 현장에서 천 년 넘게 이어져 왔습니다. 못을 쓰지 않는 구조는 나무의 호흡을 막지 않고, 시간이 지날수록 단단히 자리를 잡습니다. 미야다이쿠의 일은 건물을 짓는 데 그치지 않고, 나무의 생명을 오래 살리기 위한 지혜의 집적이기도 합니다.

Miyadaiku — techniques and tools
Miyadaiku — craftsman at work

誠의 가구에서는 이 기술이 골격을 짜 올립니다. 상판을 받치는 다리의 이음, 휨을 잡아 주는 흡착 띠장. 눈에 보이지 않는 부분일수록 가장 많은 정성이 담기며, 네 가지 기예를 잇는 토대가 됩니다.

Craft 02 鍛冶 Kaji

불과 망치가, 강철에 생명을 불어넣다.

달군 강철을 망치로 두드리며 조금씩 형태를 정해 가는 손 단조. 도구에서 장식까지 담당해 온 쇠와 불의 손일이 나무를 받치고 꾸미는 금구가 됩니다. 같은 것은 둘도 없이, 기계에서는 태어나지 않는 표정을 품습니다.

불과 강철의 정수

달구고 두드리고, 두드리고 다시 달굽니다. 손 단조는 강철의 온도를 미세한 색의 변화로 가늠하고, 망치를 휘두르는 각도와 힘의 조절 모두를 손끝의 기억에 맡기는 일입니다. 같은 형태를 노려도 불꽃과 강철이 빚는 표정은 매번 다릅니다.

도검에서 농기구, 창호 철물까지. 대장간의 손일은 일본인의 삶 곁에서 천 년에 걸쳐 다듬어져 왔습니다. 양산 철물에는 없는 망치 자국의 음영과 둔한 광택. 그곳에는 불과 대화해 온 시간이 그대로 새겨져 있습니다.

Kaji — techniques and tools
Kaji — craftsman at work

誠의 가구에서는 상판을 받치는 금구와 의장 철물로서 나무를 받치고 꾸미는 역할을 맡습니다. 기계에서는 태어나지 않는 흔들림 있는 표정이 나무의 풍경을 조용히 다잡아 줍니다.

Craft 03 書道 Shodo

한 획에 두 번은 없다.

한 호흡으로 긋는 한 줄의 선. 글자는 다시 그을 수 없는 긴장 속에서 태어납니다. 사물에 이름을 주고 명을 새기는 일. 그 일회성이 세상에 단 하나뿐임의 증명이 됩니다.

먹과 붓에 깃든 정신

호흡을 고르고 한숨에 긋는 한 줄의 선. 서예는 다시 그을 수 없는 긴장 속에서 태어납니다. 붓을 내리는 순간 모든 것이 정해지고, 망설임은 그대로 선에 드러납니다. 그렇기에 서예가는 무심으로 종이를 마주합니다.

예로부터 서예는 사물에 이름을 주는 일이기도 했습니다. 명을 새김으로써 도구는 작품이 되고, 작품은 기억으로서 이어집니다. 한 장의 판재에 글자가 들어갈 때, 그 나무는 비로소 고유한 이름을 갖습니다.

Shodo — techniques and tools
Shodo — craftsman at work

誠의 가구에는 서예가 켄신의 손으로 한 점 한 점 명이 새겨집니다. 같은 글자는 둘도 없습니다. 그 일회성이야말로 세상에 단 하나뿐임의 무엇보다 확실한 증명입니다.

Craft 04 レジン Resin

스러져 가는 나무에, 새로운 생명을.

속이 빈 곳과 갈라진 틈에 투명한 수지를 채우고, 기포 제거와 경화를 관리하여 나뭇결을 해치지 않고 강도를 되찾습니다. 오래된 세 기예에 더해진 현대의 기술이 사라져 가던 나무를 살리고, 네 가지 기예의 융합을 마무리합니다.

현대 소재의 투명감

투명한 수지를 빈 곳과 갈라진 틈에 천천히 부어 넣고, 기포를 하나하나 빼내며 온도와 경화 속도를 세심하게 관리합니다. 며칠에 걸쳐 조금씩 층을 쌓는 끈기의 현대 기술. 나뭇결을 해치지 않고 잃어버린 강도만을 조용히 되찾습니다.

미야다이쿠, 대장간, 서예. 오래 이어져 온 세 기예에 현대의 소재 기술이 더해집니다. 전통은 지키기만 하는 것이 아니라 그 시대의 기술을 받아들이며 갱신되어 가는 것. 誠는 그렇게 생각합니다.

Resin — techniques and tools
Resin — craftsman at work

誠의 가구에서는 스러져 가던 나무에 새 생명을 주고, 네 가지 기예의 융합을 마무리하는 역할을 맡습니다. 투명함 너머로 나무가 살아온 백 년의 시간이 보입니다. 그것이 레진의 일입니다.

한 그루의 명목과 네 가지 기예.
그 만남에서 태어나는 가구는 세상에 단 하나뿐입니다.
당신의 공간을 위한 한 점을, 시작부터 함께하겠습니다.

유일무이를,
당신께.